viernes, 21 de mayo de 2010

Japón realiza censo de anime, manga y otras exportaciones culturales

Image and video hosting by TinyPic

Investigadores de la universidad de la universidad politécnica de Japón realizó un censo de la opinión de los japoneses respecto al “Japon Cool”, este término se refiere al interés internacional hacia Japón en aspectos como el anime, manga, arquitectura, películas, moda y otros campos del entretenimiento y arte japonés.

Solo el 29 % respondió que ha escuchado el término “Japón Cool” y solo el 4.6 % dijo que les era familiar el significado del término. (El uso de la cultura para influencia global también es llamado “poder blando” lo opuesto al termino “poder duro” que se refiere a la fuerza militar). Cuando se les pregunto acerca de que campos les gustaría introducir al mundo como parte del “Japón Cool”, el 56.9% dijo “animación”, lo que fue la respuesta numero 1, seguido del 49.9 % que respondió manga.
Pregunta.- ¿Qué parte de la cultura japonesa te gustaría introducir al mundo como parte del “Japon Cool”?

Adolescentes
1 Animación 60.9%
2 Manga 56.7%
3 Juegos 47.5%
4 Cocina Japonesa 41.8%
5 Paisajes 39.5%

Personas de veintitantos.
1 Manga 58.4%
2 Animación 57.1%
3 Cocina Japonesa 53.4%
4 Paisajes 49.8%
5 Artes Tradicionales 42.9%

Personas en los treinta.
1 Animación 56.2%
2 Cocina Japonesa 48.5%
3 Manga 46.5%
4 Paisajes 43.5%
5 Artes Tradicionales 38.8%

Personas de cuarenta
1 Animación 53.5%
2 Cocina Japonesa 45.4%
3 Paisajes 43.8%
4 Manga 39.2%
5 Artes Tradicionales 33.8%

47.7 % dijo que considera a la franquicia de Dragon Ball y Doraemon los animes que representan al “Japón Cool”., seguidos de la franquicia de Gundam Mobile Suit en el tercer puesto con 47.6%.


Pregunta.- ¿Que anime consideras parte del “Japón Cool”?

Hombres Adolescentes
1 One Piece 50.7%
2 Dragon Ball franchise 50.0%
3 Doraemon 41.2%
4 Neon Genesis Evangelion 40.4%
4 Pokémon franchise 40.4%

Adolescentes Hombres de veintitantos
1 Dragon Ball franchise 59.6%
2 Mobile Suit Gundam franchise 56.4%
3 Neon Genesis Evangelion franchise 50.0%
4 Doraemon 45.7%
5 Lupin III franchise 42.6%

Hombres en sus treinta
1 Mobile Suit Gundam franchise 61.5%
2 Dragon Ball franchise 54.8%
3 Neon Genesis Evangelion 47.4%
4 Doraemon 46.7%
4 Lupin III franchise 44.4%

Hombres en sus cuarentas
1 Mobile Suit Gundam franchise 48.9%
2 Lupin III franchise 46.7%
3 Doraemon 40.7%
4 Space Battleship Yamato franchise 40.0%
5 Dragon Ball franchise 36.3%

Mujeres Adolescentes
1 One Piece 62.4%
2 Detective Conan 47.2%
3 Pocket Monsters franchise 45.6%
4 Dragon Ball franchise 43.2%
5 Doraemon 41.6%
5 Neon Genesis Evangelion 41.6%

Mujeres en sus veintes
1 Doraemon 62.4%
2 Dragon Ball franchise 59.2%
3 One Piece 51.2%
4 Mobile Suit Gundam franchise 47.2%
5 Lupin III franchise 44.8%

Mujeres en sus treinta
1 Doraemon 52.8%
2 Mobile Suit Gundam franchise 44.8%
3 Dragon Ball franchise 43.2%
4 Lupin III franchise 36.0%
5 Galaxy Express 999 34.4%

Mujeres en sus cuarentas
1 Doraemon 51.2%
2 Mobile Suit Gundam franchise 46.4%
3 Dragon Ball franchise 38.4%
4 Space Battleship Yamato franchise 36.8%
5 Mighty Atom (Astro Boy) 36.0%
5 Detective Conan 36.0%

En el caso del manga, Dragon Ball fue la respuesta numero 1 entre todos los grupos demográficos salvo el de mujeres adolescentes que respondió One Piece . Todos los grupos pusieron a Osamu Tezuka en el número 1 de mangakas. Respecto a videojuegos La franquicia de Dragon Quest fue la respuesta con mayor porcentaje. Para las películas japonesas, la respuesta con mayor porcentaje fueron las películas de Estudio Ghibli. En directores el primer puesto le corresponde a Akira Kurosawa mientras que en segundo lugar quedo Hayao Miyazaki.


El 62.8% dijo cree que el “Poder Blando” se volverá el vehículo para la recuperación de Japon de la recesión actual. El miércoles el gobierno japonés diseño una propuesta que pretende doblar los ingresos que obtiene del extranjero del anime, películas y otros campos para el 2020. El “Plan de promoción para la propiedad intelectual 2010” intenta potenciar los recursos internacionales en esos campos a 2.6 trillones de yen (Alrededor de 28 billones de dólares) en una década. Tambien el plan piensa reducir a la mitad el daño causado por la piratería a los negocios japoneses. La Universidad Politécnica de Tokyo llevo a cabo su encuesta mediante teléfonos celulares del 30 de Abril al 7 de mayo de 2010. Darán a conocer más respuestas de su estudio durante las próximas semanas.

0 comentarios:

Publicar un comentario